HSK 7–9 Con người & gia đình4 phút · 719 chữ10 từ thư viện

车棚顶上的星空课

Lớp học ngắm sao trên mái nhà để xe

Mỗi tối thứ Sáu, một kỹ sư hàng không về hưu vác chiếc kính viễn vọng cũ lên mái nhà để xe — bọn trẻ học được gì ở lớp học ấy?

10 từ của bài

航天hángtiānhàng không vũ trụ, du hành vũ trụ
遗留yíliúđể lại, lưu lại, truyền lại
虚假xūjiǎgiả dối, hư giả, không thật
论述lùnshùluận thuật, trình bày, bàn luận
境内jìngnèitrong lãnh thổ, nội địa
后裔hòuyìhậu duệ, con cháu
领养lǐngyǎngnhận nuôi, nhận làm con nuôi
顺路shùnlùtiện đường, nhân thể đi qua
闸zháphanh, cửa cống, công tắc
留念liúniànlàm kỷ niệm, lưu niệm

Bước 1 · Bài đọc

车棚顶上的星空课

Bấm vào từ bất kỳ để xem nghĩa, dịch câu.

lǎo老jì纪tuìxiū退休qián前zài在yì一jiā家hángtiān航天yánjiūsuǒ研究所gōngzuò工作le了sān三shí十duōnián多年，cānyù参与guò过hǎo好jǐ几dài代wèixīng卫星de的yánzhì研制。rújīn如今，xiǎoqū小区lǐ里de的háizi孩子men们dōu都guǎn管lǎo老jì纪jiào叫 “wèixīng卫星yéye爷爷 ”。 … měi每dào到zhōu周wǔ五wǎnshang晚上，lǎo老jì纪jiù就bǎ把yí一jià架jiù旧wàngyuǎnjìng望远镜káng扛shàngchē上车péng棚dǐng顶de的píngtái平台，gěi给háizi孩子men们shàng上yì一táng堂xīng星kōng空kè课。