学
学
Hanzi
lingo

Học ngôn ngữ, mở rộng thế giới

Học

Hôm nayLộ trình giao tiếpLuyện nói AITrò chơiMớiLuyện kỹ năngNgữ pháp

Từ vựng

Sổ từ vựngThư viện

Cá nhân

Tiến độBảng xếp hạngGhi chú

Cộng đồng

Học cùng nhómKèo luyện nói
Hỗ trợHanzilingo Kids
Ctrl K để tìm nhanh
Luyện đọc
HSK 7–9Con người & gia đình4 phút · 720 chữ10 từ thư viện

八十八岁奶奶的定力

Bản lĩnh của bà nội tám mươi tám tuổi

Bà nội 88 tuổi vẫn nhầm nút “trả tiền” với “nhận tiền” — vậy khi một “cảnh sát” gọi điện bắt bà chuyển tiền, bà sẽ xử trí ra sao?

10 từ của bài
  • 挨áichịu đựng, hứng chịu, bị
  • 收复shōufùthu hồi, giành lại
  • 圈juānnhốt, giam, quây lại
  • 粉丝fěnsīmiến, bún tàu, miến đậu xanh
  • 码mǎmã, ký hiệu, mật mã
  • 拧nǐnghiểu sai, hiểu nhầm, ngược lại
  • 晃huǎngchói, lóa, nháy sáng
  • 通缉tōngjītruy nã
  • 何héđâu, nào, gì
  • 尽jìncạn kiệt, dùng hết, đến cùng

Bước 1 · Bài đọc

八十八岁奶奶的定力

Bấm vào từ bất kỳ để xem nghĩa, dịch câu.

nǎinai奶奶jīnnián今年bā八shí十bā八suì岁 ,ěrduo耳朵yǒu有diǎn点bèi背 ,nǎozi脑子què却qīngchu清楚dé得hěn很 。tā她wǔ五liù六suì岁shí时 ,xiàn县chéng城lún沦xiàn陷 ,yījiārén一家人táo逃jìn进shēn深shān山 ,zài在lòu漏fēng风de的cǎo草péng棚lǐ里ái挨le了liǎng两gè个dōngtiān冬天de的dòng冻 。zhídào直到tā她qī七suì岁nà那nián年xiàn县chéng城bèi被shōufù收复 ,yījiārén一家人cái才huídào回到zhèn镇shàng上de的lǎo老wū屋 。 …

Bài này dành cho tài khoản Premium.

Bài tiếp theo · HSK 6

有机餐厅的新体验

Trải nghiệm mới tại nhà hàng hữu cơ

Bài khác cùng chủ đề

HSK 7–9

砧板边听来的台词

Những lời thoại nghe được bên thớt

HSK 7–9

凌晨四点出发的抽检员

Người lấy mẫu kiểm tra xuất phát lúc bốn giờ sáng

HSK 7–9

老邵上岸以后

Sau khi lão Thiệu lên bờ

HSK 7–9

先让水把你托起来——泳池边的尹老师

Hãy để nước nâng bạn lên trước – cô Doãn bên bể bơi

10 từ của bài
  • 挨áichịu đựng, hứng chịu, bị
  • 收复shōufùthu hồi, giành lại
  • 圈juānnhốt, giam, quây lại
  • 粉丝fěnsīmiến, bún tàu, miến đậu xanh
  • 码mǎmã, ký hiệu, mật mã
  • 拧nǐnghiểu sai, hiểu nhầm, ngược lại
  • 晃huǎngchói, lóa, nháy sáng
  • 通缉tōngjītruy nã
  • 何héđâu, nào, gì
  • 尽jìncạn kiệt, dùng hết, đến cùng