HSK 7–9 Du lịch & văn hoá3 phút · 606 chữ10 từ thư viện

那张被我拿颠倒的地图

Tấm bản đồ tôi cầm ngược

Một mình leo núi cuối thu, cầm ngược bản đồ rồi lạc vào bụi rậm — chuyến đi hỏng bét ấy sẽ đưa tác giả tới đâu?

10 từ của bài

停业tíngyèngừng kinh doanh, đóng cửa, nghỉ bán
强项qiángxiàngsở trường, thế mạnh, điểm mạnh
颠倒diāndǎođảo lộn, đảo ngược, lộn xộn
烘干hōnggānsấy khô, làm khô bằng nhiệt
过剩guòshèngdư thừa, thặng dư, quá nhiều
猎人lièrénthợ săn, người đi săn
愚昧yúmèingu muội, dốt nát, thiếu hiểu biết
防守fángshǒuphòng thủ, phòng ngự, bảo vệ
钻石zuànshíkim cương
改日gǎirìhôm khác, dịp khác, ngày khác

Bước 1 · Bài đọc

那张被我拿颠倒的地图

Bấm vào từ bất kỳ để xem nghĩa, dịch câu.

yǒu有yì一nián年shēn深qiū秋，wǒ我dúzì独自qù去pá爬qīng青yá崖lǐng岭。shān山jiǎo脚xià下de的qīng青yá崖cūn村zhīyǒu只有jǐ几shí十hù户rénjiā人家，cūn村kǒu口wéi唯yīyī一一jiā家fànguǎn饭馆de的mén门shàng上tiē贴zhe着gàoshi告示：“dōngjì冬季tíngyè停业，kāi开chūn春zàijiàn再见。” … wǒ我zhǐhǎo只好kěn啃zhe着suíshēn随身dài带de的miànbāo面包，ànzhào按照wǎngshàng网上xiàzǎi下载de的lùxiàn路线tú图wǎng往shān山shàng上zǒu走。