HSK 7–9 Xã hội & môi trường3 phút · 645 chữ10 từ thư viện

一把鱼食搅浑的湖水

Mặt hồ bị một nắm thức ăn cho cá khuấy đục

Thả cá phóng sinh vốn là việc thiện — vậy vì sao hồ nước cạnh khu dân cư lại ngày một đục, hoa sen ngày một thưa?

10 từ của bài

热潮rècháocơn sốt, trào lưu sôi nổi, phong trào mạnh mẽ
鲤鱼lǐyúcá chép
耿直gěngzhíngay thẳng, cương trực
挖苦wākuchế giễu, mỉa mai, châm chọc
猛měngđột ngột, dữ dội, mãnh liệt
轻视qīngshìcoi nhẹ, xem thường, khinh suất
稍后shāohòulát nữa, sau đó, chốc nữa
出面chūmiànđích thân ra mặt, đứng ra, xuất hiện
卡通kǎtōnghoạt hình, phim hoạt hình, tranh biếm họa
搁gēđặt, để đó, gác lại

Bước 1 · Bài đọc

一把鱼食搅浑的湖水

Bấm vào từ bất kỳ để xem nghĩa, dịch câu.

wǒmen我们xiǎoqū小区pángbiān旁边yǒu有yí一piàn片bùdà不大de的réngōng人工hú湖。qián前jǐ几nián年，fùjìn附近xīngqǐ兴起le了yì一gǔ股fàng放shēng生rècháo热潮，měiféng每逢chūyī初一、shí十wǔ五，zǒng总yǒurén有人tí提zhe着tǒng桶，bǎ把cóng从shìchǎng市场mǎi买lái来de的lǐyú鲤鱼dǎo倒jìn进hú湖lǐ里。 … qǐchū起初，dàjiā大家dōu都juéde觉得zhè这shì是hǎoshì好事，yú鱼duō多le了，hú湖miàn面kàn看zhe着yě也rènao热闹。kě可méi没guò过liǎng两nián年，yuánběn原本qīng清liàng亮de的hú湖shuǐ水biànde变得hún浑zhuó浊qǐlai起来，měi每nián年xiàtiān夏天kāi开mǎn满hú湖wān湾de的héhuā荷花，yě也yì一nián年bǐ比yì一nián年xī稀。