雀儿巷的二胡师徒
Thầy trò làm đàn nhị ở ngõ Tước Nhi
Tiệm đàn nhị gần trăm năm tuổi ngày càng vắng khách – cậu học trò trẻ đưa ra một ý tưởng mà ai cũng nghĩ thầy sẽ gạt phăng.
10 từ của bài
- 老字号lǎozìhàothương hiệu lâu đời, cửa hàng cổ truyền
- 啃kěngặm, cắn, nhai
- 灵魂línghúnlinh hồn, tâm hồn, cốt lõi
- 汉服hànfúHán phục, trang phục truyền thống người Hán
- 开明kāimíngkhai minh, tiến bộ, cởi mở
- 兴旺xīngwàngphát đạt, hưng vượng, thịnh vượng
- 虚幻xūhuànhư ảo, huyễn hoặc, phi thực
- 拔bárút, nhổ, bứt ra
- 弦xiándây đàn, dây cung, cạnh huyền
- 则zéthì, nhưng, lại
Bước 1 · Bài đọc
雀儿巷的二胡师徒
Bấm vào từ bất kỳ để xem nghĩa, dịch câu.
zài在lǎo老chéng城de的què雀ér儿xiàng巷lǐ里 ，què鹊shēng声qín琴fāng坊shì是yì一jiā家kāi开le了jìn近bǎi百nián年de的lǎozìhào老字号 ，zhuān专zuò做èr二hú胡 。rújīn如今de的zhǎng掌guì柜qí祁shīfu师傅shì是dì第sān三dài代chuánrén传人 ，zuò做qín琴yǐjīng已经sì四shí十duōnián多年 。máng忙qǐlai起来de的shíhou时候 ，tā他zhōngwǔ中午jiù就zài在gōngzuò工作tái台biān边kěn啃liǎng两gè个mántou馒头 ，shǒulǐ手里de的huór活儿què却yí一kè刻yě也bùtíng不停 。 …
Bài này dành cho tài khoản Premium.
Bài tiếp theo · HSK 6
有机餐厅的新体验
Trải nghiệm mới tại nhà hàng hữu cơ