破线绣进城记
Thêu tách chỉ lên phố
Những đường thêu từ sợi chỉ chẻ mảnh như tóc vốn chỉ dành cho áo cưới – làm sao chúng lại xuất hiện trên áo khoác thời trang thành phố?
10 từ của bài
- 刺绣cìxiùthêu, tranh thêu, nghệ thuật thêu
- 濒危bīnwēinguy cấp, có nguy cơ tuyệt chủng
- 时装shízhuāngthời trang, quần áo mốt
- 低估dīgūđánh giá thấp, coi nhẹ
- 美满měimǎnhạnh phúc, viên mãn, trọn vẹn
- 言辞yáncílời lẽ, ngôn từ, cách nói
- 雇佣gùyōngthuê, tuyển dụng, mướn
- 减负jiǎnfùgiảm tải, giảm gánh nặng, giảm áp lực
- 接轨jiēguǐhội nhập, kết nối, hòa nhập
- 若ruònếu, như, giống như
Bước 1 · Bài đọc
破线绣进城记
Bấm vào từ bất kỳ để xem nghĩa, dịch câu.
qián黔dōngnán东南de的yīxiē一些miáo苗zhài寨lǐ里 ，liúchuán流传zhe着yì一zhǒng种jiào叫 “pò破xiàn线xiù绣 ”de的cìxiù刺绣jì技fǎ法 ：xiù绣niáng娘xiān先bǎ把yì一gēn根sī丝xiàn线pī劈chéng成shí十jǐ几gǔ股 ，zài再yòng用zhè这xì细rú如fā发sī丝de的xiàn线yì一zhēn针zhēn针xiù绣chū出niǎo鸟shòu兽huāwén花纹 。 … zhè这mén门shǒuyì手艺fèi费gōng工yòu又fèi费yǎn眼 ，niánqīng年轻rén人dàduō大多bú不yuàn愿xué学 ，qián前xiē些nián年yīdù一度bīnwēi濒危 。
Bài này dành cho tài khoản Premium.
Bài tiếp theo · HSK 6
有机餐厅的新体验
Trải nghiệm mới tại nhà hàng hữu cơ