HSK 7–9 Thiên nhiên3 phút · 683 chữ10 từ thư viện

退潮后的新规矩

Những quy định mới khi thủy triều rút

Mạng xã hội gọi bãi triều của làng chài là "kho báu đào mãi không hết" — nhưng có kho báu nào thật sự không bao giờ cạn?

10 từ của bài

吹捧chuīpěngtâng bốc, nịnh hót, ca tụng
猖狂chāngkuángngông cuồng, hung hãn, liều lĩnh
委员会wěiyuánhuìủy ban, hội đồng
返还fǎnhuánhoàn trả, trả lại, hoàn lại
聘用pìnyòngthuê, tuyển dụng, sử dụng
体魄tǐpòthể phách, vóc dáng, thân thể cường tráng
潮水cháoshuǐnước triều, thủy triều, dòng nước dâng
扣人心弦kòurénxīnxiánhấp dẫn, ly kỳ, gay cấn
贬低biǎndīhạ thấp, coi thường, dè bỉu
回应huíyìngphản hồi, đáp lại, trả lời

Bước 1 · Bài đọc

退潮后的新规矩

Bấm vào từ bất kỳ để xem nghĩa, dịch câu.

huáng黄hǎibiān海边de的zhè这zuò座xiǎo小yú渔cūn村，yuánběn原本mòmòwúwén默默无闻。qián前jǐ几nián年，yīxiē一些wǎngluò网络gōng攻lüè略bǎ把cūn村qián前de的tān滩tú涂chuīpěng吹捧chéng成 “wā挖bù不wán完de的bǎokù宝库 ”，shuō说suíbiàn随便yì一pá耙jiùshì就是mǎn满mǎn满yì一tǒng桶huā花há蛤。 … yí一dào到zhōumò周末，cūn村lǐ里de的mín民sù宿jiān间jiān间kè客mǎn满，tuì退cháo潮hòu后de的tān滩tú涂shàng上rén人tóu头cuándòng攒动，tiě铁pá耙、shuǐ水tǒng桶bǎi摆le了yí一dì地。