HSK 7–9 Du lịch & văn hoá4 phút · 721 chữ10 từ thư viện

雨棚下的半场戏

Nửa buổi diễn dưới mái che mưa tạm

Một gánh hát nông dân, một sân khấu đá cạnh thác nước, và một cơn mưa bất chợt giữa buổi diễn – liệu khán giả có bỏ về?

10 từ của bài

一鼓作气yīgǔzuòqìmột hơi xong việc, dồn hết sức, thừa thắng xông lên
点缀diǎnzhuìđiểm xuyết, tô điểm, trang trí
创始人chuàngshǐrénngười sáng lập, nhà sáng lập
克隆kèlóngnhân bản vô tính, sao chép
年限niánxiànthời hạn, số năm quy định
抵制dǐzhìtẩy chay, phản đối, kháng cự
呵hēquát mắng, la mắng, thở ra
溅jiànbắn, tóe, văng
急中生智jízhōngshēngzhìcùng tắc biến, nước đến chân mới nhảy ra mưu, nguy cấp sinh mưu trí
搭建dājiàndựng lên, lắp đặt, xây dựng tạm

Bước 1 · Bài đọc

雨棚下的半场戏

Bấm vào từ bất kỳ để xem nghĩa, dịch câu.

qù去yán岩xī溪cūn村zhīqián之前，wǒ我zhī只zài在péngyou朋友de的zhàopiàn照片lǐ里jiànguò见过nà那zuò座xì戏tái台：tā它jiàn建zài在yīdào一道pùbù瀑布duìmiàn对面de的píng平dìshang地上，bèi背kào靠qīng青shān山。cóng从shān山jiǎo脚de的tíngchēchǎng停车场dào到cūn村kǒu口，yào要pá爬liù六bǎi百duō多jí级shí石jiē阶。tóngháng同行de的rén人zǒu走zǒu走tíng停tíng停，wǒ我què却biē憋zhe着yì一gǔ股jìn劲，yīgǔzuòqì一鼓作气pá爬dào到le了dǐng顶。huítóu回头wàng望qù去，yì一cóng丛cóng丛yě野huā花diǎnzhuì点缀zài在shí石jiē阶liǎng两páng旁de的qīng青tái苔zhījiān之间。