拳头只在拳台上说话
Nắm đấm chỉ lên tiếng trên võ đài
Cậu học sinh nói dối gia đình là đi học thêm toán, thật ra ngày nào cũng lén đến lò quyền anh — chuyện vỡ lở thì sẽ ra sao?
10 từ của bài
- 拳头quántounắm đấm, quả đấm, sản phẩm chủ lực
- 混淆hùnxiáonhầm lẫn, đánh tráo, làm rối
- 无辜wúgūvô tội, không có tội, người vô tội
- 撒谎sāhuǎngnói dối, nói láo
- 商议shāngyìbàn bạc, thương nghị, trao đổi ý kiến
- 次日cìrìngày hôm sau, ngày kế tiếp
- 恰巧qiàqiǎovừa vặn, tình cờ, ngẫu nhiên
- 宽敞kuānchangrộng rãi, thoáng đãng
- 走向zǒuxiànghướng tới, xu hướng, đi về phía
- 昼夜zhòuyèngày đêm, suốt ngày đêm
Bước 1 · Bài đọc
拳头只在拳台上说话
Bấm vào từ bất kỳ để xem nghĩa, dịch câu.
xiàn县chéng城lǎo老tǐyùguǎn体育馆de的hòumian后面 ，yǒu有yì一jiān间bùdà不大de的quán拳guǎn馆 。jiàoliàn教练wèi魏jiàn建píng平nián年qīng轻shí时dāng当guò过shěng省duì队de的quán拳jī击yùndòngyuán运动员 ，tuìyì退役hòu后huídào回到jiāxiāng家乡jiào教háizi孩子dǎ打quán拳 ，yí一jiào教jiùshì就是shí十èr二nián年 。quán拳guǎn馆de的qiáng墙shàng上zhī只xiě写zhe着yījùhuà一句话 ：“quántou拳头zhī只zài在quán拳táishàng台上shuōhuà说话 。” …
Bài này dành cho tài khoản Premium.
Bài tiếp theo · HSK 6
有机餐厅的新体验
Trải nghiệm mới tại nhà hàng hữu cơ