学
学
Hanzi
lingo

Học ngôn ngữ, mở rộng thế giới

Học

Hôm nayLộ trình giao tiếpLuyện nói AITrò chơiMớiLuyện kỹ năngNgữ pháp

Từ vựng

Sổ từ vựngThư viện

Cá nhân

Tiến độBảng xếp hạngGhi chú

Cộng đồng

Học cùng nhómKèo luyện nói
Hỗ trợHanzilingo Kids
Ctrl K để tìm nhanh
Luyện đọc
HSK 7–9Công nghệ4 phút · 718 chữ10 từ thư viện

斜光下浮出的旧约

Bản giao ước xưa hiện ra dưới ánh sáng xiên

Một tấm bia cổ bị lưỡi cày va trúng, chữ khắc đã mờ gần hết – làm sao đọc được mà không làm hỏng đá?

10 từ của bài
  • 耕gēngcày cấy, canh tác
  • 碑bēibia đá, bia tưởng niệm
  • 豁huōkhe nứt, kẽ hở, bỏ ra
  • 墨水mòshuǐmực, học thức, kiến thức
  • 准许zhǔnxǔcho phép, chấp thuận, chuẩn y
  • 苦恼kǔnǎophiền não, khổ tâm, đau đầu
  • 破例pòlìphá lệ, ngoại lệ, làm trái quy định
  • 审查shěnchákiểm tra, thẩm tra, xét duyệt
  • 缓和huǎnhélàm dịu, hòa hoãn, giảm bớt căng thẳng
  • 见识jiànshikiến thức, hiểu biết, tầm nhìn

Bước 1 · Bài đọc

斜光下浮出的旧约

Bấm vào từ bất kỳ để xem nghĩa, dịch câu.

yǒu有yì一nián年kāi开chūn春 ,shān山xī西mǒu某xiàn县de的cūn村mín民lǎo老dù杜zhèngzài正在zì自jiā家tián田lǐ里gēng耕zhe着dì地 ,lí犁tóu头hūrán忽然zhuàng撞shàng上le了yí一kuài块yìng硬dōngxī东西 。tā他hé和jǐ几gè个línjū邻居wā挖le了dà大bàntiān半天 ,páo刨chū出yí一kuài块yì一rén人duō多gāo高de的bēi碑 ,bēi碑de的yì一jiǎo角bèi被lí犁tóu头kē磕chū出le了yí一gè个huō豁 。 …

Bài này dành cho tài khoản Premium.

Bài tiếp theo · HSK 6

有机餐厅的新体验

Trải nghiệm mới tại nhà hàng hữu cơ

Bài khác cùng chủ đề

HSK 7–9

六千元游戏充值之后

Sau khoản nạp tiền chơi game sáu nghìn tệ

HSK 7–9

几秒钟看透一个冷柜

Nhìn thấu một container lạnh trong vài giây

HSK 7–9

不再半夜掀被子的养老院

Viện dưỡng lão không còn lật chăn lúc nửa đêm

HSK 7–9

先挂失,别的待会儿再说

Báo mất trước đã, chuyện khác tính sau

10 từ của bài
  • 耕gēngcày cấy, canh tác
  • 碑bēibia đá, bia tưởng niệm
  • 豁huōkhe nứt, kẽ hở, bỏ ra
  • 墨水mòshuǐmực, học thức, kiến thức
  • 准许zhǔnxǔcho phép, chấp thuận, chuẩn y
  • 苦恼kǔnǎophiền não, khổ tâm, đau đầu
  • 破例pòlìphá lệ, ngoại lệ, làm trái quy định
  • 审查shěnchákiểm tra, thẩm tra, xét duyệt
  • 缓和huǎnhélàm dịu, hòa hoãn, giảm bớt căng thẳng
  • 见识jiànshikiến thức, hiểu biết, tầm nhìn