HSK 7–9 Ẩm thực3 phút · 647 chữ10 từ thư viện

柳州老街的一锅汤

Nồi nước dùng ở phố cổ Liễu Châu

Quán bún ốc ở Nam Kinh ế đến mức có ngày chỉ bán được mười một bát — liệu bí quyết nằm ở nồi nước dùng nơi phố cổ Liễu Châu?

10 từ của bài

紧凑jǐncòuchặt chẽ, súc tích, khít khao
受挫shòucuògặp trở ngại, bị thất bại
发源地fāyuándìnơi bắt nguồn, cái nôi, nguồn gốc
抵dǐbù đắp, chống đỡ, đến nơi
前辈qiánbèitiền bối, người đi trước, thế hệ trước
倔强juéjiàngbướng bỉnh, ngoan cường, cứng cỏi
正直zhèngzhíchính trực, ngay thẳng, trung thực
背影bèiyǐngbóng lưng, hình bóng phía sau
营销yíngxiāotiếp thị, marketing
眼红yǎnhóngghen tị, đố kỵ, thèm muốn

Bước 1 · Bài đọc

柳州老街的一锅汤

Bấm vào từ bất kỳ để xem nghĩa, dịch câu.

sān三niánqián年前，wǒ我cí辞diào掉guǎnggào广告gōngsī公司de的gōngzuò工作，zài在nán南jīng京yì一suǒ所dàxué大学fùjìn附近kāi开le了jiā家luó螺sī蛳fěn粉diàn店。 … diàn店miàn面zhīyǒu只有èr二shí十lái来píngfāngmǐ平方米，liù六zhāng张zhuōzi桌子jǐ挤dé得mǎn满mǎn满dāng当dāng当，hòu后chú厨gèngshì更是jǐncòu紧凑dé得zhī只róng容yí一gèrén个人zhuǎnshēn转身。