算了一辈子账的扎灯人
Người làm đèn lồng cả đời tính sổ sách
Cả đời làm bạn với sổ sách, về hưu ông Chu lại mê làm đèn lồng — khi đèn điện tử giá rẻ tràn ngập, đèn thủ công của ông còn ai cần?
10 từ của bài
- 财务cáiwùtài chính, tài vụ, kế toán
- 由来yóuláinguồn gốc, lai lịch, từ trước đến nay
- 照明zhàomíngchiếu sáng, ánh sáng, đèn chiếu
- 传达chuándátruyền đạt, chuyển đạt, truyền tải
- 节能jiénéngtiết kiệm năng lượng, tiết kiệm điện
- 款kuǎnkiểu, khoản tiền, điều khoản
- 上市shàngshìra mắt thị trường, niêm yết, tung ra bán
- 遍地biàndìkhắp nơi, đầy đất, mọi chỗ
- 定制dìngzhìđặt làm riêng, tùy chỉnh, thiết kế riêng
- 后人hòurénngười đời sau, hậu nhân, thế hệ sau
Bước 1 · Bài đọc
算了一辈子账的扎灯人
Bấm vào từ bất kỳ để xem nghĩa, dịch câu.
lǎo老zhōu周zài在yì一jiā家jīxiè机械chǎng厂zuò做le了sān三shí十duōnián多年cáiwù财务gōngzuò工作 ，měi每tiān天gēn跟zhàng账běn本hé和shùzì数字dǎjiāodào打交道 ，tóngshì同事men们dōu都shuō说tā他shì是quán全chǎng厂zuì最xìxīn细心de的rén人 。tuìxiū退休yǐhòu以后 ，tā他què却mí迷shàng上le了yì一mén门gēn跟shùzì数字háobù毫不xiāng相gān干de的shǒuyì手艺 ——zhā扎dēnglóng灯笼 。 …
Bài này dành cho tài khoản Premium.
Bài tiếp theo · HSK 6
有机餐厅的新体验
Trải nghiệm mới tại nhà hàng hữu cơ