HSK 6 Con người & gia đình3 phút · 551 chữ10 từ thư viện

梅花开在兰州

Hoa mơ nở ở Lan Châu

Một bác tài xe buýt sắp nghỉ hưu bỗng lên bản tin địa phương — chỉ vì một cây hoa mơ dưới chân nhà?

10 từ của bài

同行tóngxíngđi cùng, đồng hành, người cùng ngành
刹车shāchēphanh xe, dừng lại, kìm hãm
平凡píngfánbình thường, tầm thường, bình dị
梅花méihuāhoa mai, hoa mơ
本土běntǔchính quốc, bản địa, nội địa
干燥gānzàokhô ráo, hanh khô, khô khan
挖wāđào, bới, khoét
同类tónglèicùng loại, tương tự, đồng loại
诸多zhūduōrất nhiều, nhiều, vô số
书写shūxiěviết, ghi chép

Bước 1 · Bài đọc

梅花开在兰州

Bấm vào từ bất kỳ để xem nghĩa, dịch câu.

lǎo老sòng宋zài在lán兰zhōu州kāi开le了èr二shí十bā八nián年gōngjiāochē公交车，xiàgèyuè下个月jiùyào就要tuìxiū退休le了。tóngxíng同行men们dōu都shuō说，zuò坐tā他de的chē车zuì最shūfu舒服，yīnwèi因为tā他shāchē刹车zǒngshì总是yòu又zǎo早yòu又qīng轻，zhàn站zhe着de的chéngkè乘客jīhū几乎gǎnjué感觉bú不dào到。zhèyàng这样yí一wèi位píngfán平凡de的sījī司机，zuìjìn最近què却yīnwèi因为yì一kē棵méihuā梅花shàng上le了běndì本地xīnwén新闻。