学
学
Hanzi
lingo

Học ngôn ngữ, mở rộng thế giới

Học

Hôm nayLộ trình giao tiếpLuyện nói AITrò chơiMớiLuyện kỹ năngNgữ pháp

Từ vựng

Sổ từ vựngThư viện

Cá nhân

Tiến độBảng xếp hạngGhi chú

Cộng đồng

Học cùng nhómKèo luyện nói
Hỗ trợHanzilingo Kids
Ctrl K để tìm nhanh
Luyện đọc
HSK 5Công việc3 phút · 505 chữ10 từ thư viện

姥爷的刻章小店

Tiệm khắc dấu nhỏ của ông ngoại

Ông ngoại đã khắc dấu hơn năm mươi năm, vậy vì sao trước mỗi lần khắc ông vẫn kiểm tra đi kiểm tra lại?

10 từ của bài
  • 姥爷lǎoyeông ngoại, ông bên mẹ
  • 刻kèkhắc, khoảnh khắc, mười lăm phút
  • 繁荣fánróngphồn vinh, thịnh vượng, phát đạt
  • 持续chíxùtiếp tục, duy trì, kéo dài
  • 相对xiāngduìtương đối, đối lập
  • 必bìnhất định, chắc chắn, tất
  • 抽chōurút ra, hút, quất
  • 后果hòuguǒhậu quả, kết quả xấu, hệ lụy
  • 赠zèngtặng, biếu, trao tặng
  • 义务yìwùnghĩa vụ, trách nhiệm, tình nguyện

Bước 1 · Bài đọc

姥爷的刻章小店

Bấm vào từ bất kỳ để xem nghĩa, dịch câu.

wǒ我de的lǎoye姥爷shì是yí一wèi位kè刻zhāng章shīfu师傅 ,èr二shí十suì岁kāishǐ开始xué学zhè这mén门shǒuyì手艺 ,dào到xiànzài现在yǐjīng已经kè刻le了wǔ五shí十duōnián多年 。tā他de的xiǎo小diàn店kāi开zài在lǎo老chéng城de的yì一tiáo条jiē街shàng上 。sān三shí十niánqián年前 ,lǎo老chéng城de的shāngyè商业fēicháng非常fánróng繁荣 ,zhè这tiáo条jiē街liǎngbian两边dōu都shì是shāngdiàn商店hé和fànguǎn饭馆 ,lái来kè刻zhāng章de的rén人chángcháng常常yào要páiduì排队 。 …

Bài này dành cho tài khoản Premium.

Bài tiếp theo · HSK 5

海外游子的家乡味道

Hương vị quê hương của những người con xa xứ

Bài khác cùng chủ đề

HSK 5

我在南湾镇学煎牛排

Tôi học áp chảo bít tết ở thị trấn Nam Loan

HSK 7–9

辞掉“金饭碗”,回海边教沙排

Bỏ “bát cơm vàng” về biển dạy bóng chuyền bãi biển

HSK 7–9

让纤维和毛发开口

Để sợi vải và sợi lông lên tiếng

HSK 7–9

墨绿色卡车上的白鹭

Con cò trắng trên chiếc xe tải xanh rêu

10 từ của bài
  • 姥爷lǎoyeông ngoại, ông bên mẹ
  • 刻kèkhắc, khoảnh khắc, mười lăm phút
  • 繁荣fánróngphồn vinh, thịnh vượng, phát đạt
  • 持续chíxùtiếp tục, duy trì, kéo dài
  • 相对xiāngduìtương đối, đối lập
  • 必bìnhất định, chắc chắn, tất
  • 抽chōurút ra, hút, quất
  • 后果hòuguǒhậu quả, kết quả xấu, hệ lụy
  • 赠zèngtặng, biếu, trao tặng
  • 义务yìwùnghĩa vụ, trách nhiệm, tình nguyện