HSK 5 Du lịch & văn hoá3 phút · 561 chữ10 từ thư viện

平遥古城三日游

Ba ngày du lịch cổ thành Bình Dao

Lạc giữa những con ngõ cổ ở Bình Dao, hai người bạn được một bà cụ bán quà vặt chỉ đường — và cuộc gặp ấy chưa dừng lại ở đó.

10 từ của bài

成长chéngzhǎngtrưởng thành, lớn lên, phát triển
早已zǎoyǐđã từ lâu, từ trước rồi
展出zhǎnchūtrưng bày, triển lãm, trưng ra
价值jiàzhígiá trị, phẩm giá, ý nghĩa
彩色cǎisèmàu sắc, nhiều màu, ảnh màu
拍摄pāishèquay phim, chụp ảnh
带动dàidòngthúc đẩy, kéo theo, dẫn dắt
唯一wéiyīduy nhất, độc nhất
以及yǐjívà, cũng như, cùng với
迷路mílùlạc đường, đi lạc

Bước 1 · Bài đọc

平遥古城三日游

Bấm vào từ bất kỳ để xem nghĩa, dịch câu.

qùnián去年guóqìngjié国庆节，wǒ我hé和péngyou朋友qù去le了shān山xī西de的píng平yáo遥gǔ古chéng城。píng平yáo遥yǒu有liǎng两qiān千qī七bǎi百duōnián多年de的lìshǐ历史，yījiǔ一九jiǔ九qī七nián年bèi被lièrù列入shìjiè世界wénhuà文化yíchǎn遗产。 … zǒu走zài在gǔ古chéng城de的lǎo老jiē街shàng上，kàn看zhe着liǎngbian两边huīsè灰色de的lǎo老fángzi房子hé和ménkǒu门口hóngsè红色de的dēnglóng灯笼，wǒ我gǎnjué感觉zìjǐ自己hǎoxiàng好像huídào回到le了jǐ几bǎi百niánqián年前。