Hội thoại thực tế ở công sở và đời sống Trung Quốc · từ HSK 1 đến HSK 7–9
Những bài vừa ra mắt
HSK 7–9 · Bài 99 MỚIPremiumA middle manager caught between the boss and the team
Quản Lý Cấp Trung Kẹt Giữa Sếp Và Nhân Viên - Tả Thế Khó Xử Với V也不是,不V也不是
Verb + 也不是,不 + Verb + 也不是
HSK 7–9 · Bài 98 MỚIA stubborn noodle-shop owner who won't change his menu
Ông Chủ Quán Mì Cứng Đầu Không Chịu Đổi Thực Đơn - Nói "Muốn Thì… Không Thì Thôi" Với 爱V不V
爱 + Verb + 不 + Verb
HSK 7–9 · Bài 97 MỚIA renovation that goes over budget
Sửa Nhà Bị Vượt Ngân Sách - Chấp Nhận "… Thì … Thôi" Với A就A吧
A + 就 + A + 吧
HSK 7–9 · Bài 96 MỚIA father and son argue over a lavish banquet to save face
Cha Con Tranh Cãi Về Tiệc Cưới Linh Đình - Gạt Đi "… Với Chả …" Với 什么A不A的
什么 + A + 不 + A + 的
HSK 7–9 · Bài 95 MỚIA day in the life of a long-haul truck driver
Một Ngày Của Tài Xế Xe Tải Đường Dài - Nhấn Mạnh "Hễ Làm Là Lâu/Nhiều" Với 一V就是
一 + Verb + 就是 + Quantity
Chủ đề
8 bài miễn phí · 51 bài Premium
Bài 112A grandfather and his mischievous five-year-old grandson
Ông Nội Và Cậu Cháu Nghịch Ngợm - Nói "Bó Tay" Với 拿…没办法
Subject + 拿 + Person + 没办法
Bài 117A friend's wedding postponed for the third time
Đám Cưới Của Bạn Bị Hoãn Lần Thứ Ba - Than Phiền Việc Lặp Đi Lặp Lại Với 一V再V
一 + Verb + 再 + Verb
Bài 121A teenage son still not home at midnight
Nửa Đêm Con Trai Tuổi Teen Vẫn Chưa Về - Suy Luận Theo Lẽ Thường Với 按理说
按理说,Clause
Bài 151A friend keeps apologising after denting your car
Bạn Làm Móp Xe Mình Rồi Cứ Xin Lỗi Mãi - Tả Hành Động Lặp Đi Lặp Lại Với 一个劲儿
Subject + 一个劲儿 + Verb
Bài 153A newly retired father who doesn't know what to do with his time
Bố Mới Nghỉ Hưu Không Biết Làm Gì - Nói "Thiếu Gì, Có Thừa" Với 有的是
Subject + 有的是 + Noun / Noun + 有的是
Bài 156Teasing a friend who is glowing after a great first date
Trêu Bạn Mặt Mày Rạng Rỡ Sau Buổi Hẹn Đầu - Cảm Thán Trêu Yêu Với 看把你…的
看把 + Person + Adj/Verb + 的
Bài 158Calming a friend's nerves before a speech contest
Trấn An Bạn Trước Cuộc Thi Hùng Biện - Xem Nhẹ Nỗi Lo Với 不就是…嘛
不就是 + Noun/Clause + 嘛
Bài 162Remembering the unhurried village carpenter
Nhớ Về Bác Thợ Mộc Thong Thả Trong Làng - Miêu Tả Phong Thái Với 不A不B
不 + A + 不 + B